Kategorie

Shadow & Light - The Rumi Experience


  • Kod: BRIDG9469
  • Producent: Bridge (USA)
  • Kod producenta: 0090404946929
  • Wykonawca: duoJalal
  • Nośnik: CD
  • Kompozytor: Antologia [Giovanni Sollima / Evan Ziporyn / Shirish Korde / Somei Satoh / Zhao Ji Ping / Ljova]
  • Cena: 59,99 zł
  • Poleć produkt

Player


Współczesna Muzyka Klasyczna / Kameralistyka
premiera polska:
2017-05-18,
Wydawnicto Audiofilskie

opakowanie: plastikowe etui
opis:

multikulti.com - ocena * * * * 1/2:
Co prawda płyta ukazała się w końcówce 2016 roku, jednak dopiero teraz trafiła w moje ręce. Wyjątkowość tego nagrania sprawiła, że data wydania straciła na znaczeniu. Znajdujemy tu muzyczne wariacje inspirowane mistycznymi tekstami Rumiego – perskiego mędrca, poety i nauczyciela, którego życie dzieli od nas niemal osiem wieków.
duoJalal w osobach Kathryn Lockwood na altówce i Yousif Sheronick na instrumentach perkusyjnych z wielu zakątków świata jak Tibetian Singing Bowl, Kalimba, Djembe, Riq, Caxixi, Bodhran czy Udu prezentuje sześć kompozycji, z których dwie zostały specjalnie zamówione na potrzeby tego projektu. Pierwszy z nich, u dobrze w Polsce znanego z płyty "Green Light" kwartetu Evan Ziporyn / Wacław Zimpel / Hubert Zemler / Gyan Riley - amerykańskiego klarnecisty i kompozytora Evana Ziporyna, drugi u Lva Zhurbina alias Ljova, kompozytora, aranżera i skrzypka, znanego zes współpracy z Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble, Gustavo Dudamelem czy Gustavo Santaolalla.

Słuchając dzieł tych XX i XXI-wiecznych kompozytorów - Giovanniego Sollimy, Evana Ziporyna, Shirisha Korde, Somei Satoha, Zhao Ji Pinga i Lva Zhurbina alias Ljova, natrafiamy na potwierdzenie twierdzenia, że słowa potrafią wyzwalać muzykę.

Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, znany również, jako Rumi, był XIII-wiecznym perskim poetą, prawnikiem i teologiem sufickim. Wielu uważa go za jedną z najmądrzejszych osób w historii ludzkości. Jego teksty prezentują głębię myśli, jaką wcale nie tak łatwo odnaleźć w innych pismach. Jego poemat "Masnawi" – ogromne, liczące sobie około 25 tysięcy dwuwierszy dzieło uznane jest za jedno z największych arcydzieł literatury światowej i za najważniejszy po Koranie tekst mistyczny islamu.

Tym, co łączy te kompozycje jest pasja kreacji własnej rzeczywistości dźwiękowej – czy będzie to medytacyjny wymiar kompozycji Zhao Jipinga (rocznik 1945), niemalże tanecznej kompozycji Giovanniego Sollimy (rocznik 1962), lektura niepokojącej, chciałoby się powiedzieć post-Partowskiej kompozycji Somei Satoha (rocznik 1947), w której muzycy na przemian szepcą i nucą melodię o melancholii, czy w bliskiej hipnotycznemu rytmowi poematu "Masnawi" - kompozycji Lva Zhurbina alias Ljova. W każdym z tych przypadków obcujemy z ekspresją, której autentyzm jest niepodważalny.

duoJalal od blisko dziesięciu lat łamią bariery kulturowe i gatunkowe, eksperymentują, szukają doświadczeń daleko poza klasycznym kanonem. Zacierają granice gatunków. Ich muzyka jest wyrazista i przejmująca. Na płycie "Shadow & Light - The Rumi Experience" siła mistycznych tekstów Rumiego spotyka się z współczesną wrażliwością i wyobraźnią. Zdumiewająca jest świeżość tego materiału, jego dynamizm i kreatywność, chciałoby się powiedzieć alchemia muzyki.
autor: Witek Leśniak
Copyright © 1996-2018 Multikulti Project. All rights reserved

Editor's info:
Inspired by their namesake, 13th century poet and mystic Jalal al-din Rumi, duoJalal (Kathryn Lockwood, viola and Yousif Sheronick, percussion) present an original new recording that bridges cultural and musical genres. The music on this hypnotically beautiful disc includes two commissioned works from duoJalal’s “Rumi Experience” project, and comprises music from Japan, Indonesia, Mongolia, the Middle East, Europe and the Americas. duoJalal has selected a Rumi poem to pair with each piece of music, with the poems (in English translation) printed in the CD liner notes.
Formed some seven years ago, duoJalal reflects the musical marriage of the classically trained virtuosa violist Kathryn Lockwood and ace percussionist Yousif Sheronick. In their gifted hands and ecumenical spirit, the unusual combination of viola and world percussion are elegantly married. Moreover, duoJalal’s eclectic repertoire mines a deep motherlode of multiple cultural traditions and musical styles.

One of the motivic throughlines in Shadow & Light is that each of the six compositions is paired with a philosophical poem by the 13th-century Persian poet Jalal ad-Din Muhammad Rumi. Taking inspiration from the poet’s vision of a world where diverse religions, cultures and races are bridged and even mystically conjoined, duoJalal has chosen works by an international cast of composers: Giovanni Sollima, Evan Ziporyn, Shirish Korde, Somei Satoh, Ljova and Zhao Jiping.

The liner notes further echo Rumi’s core tenets, arguing that they are as “relevant today as they were 800 years ago. From East Asia to the Middle East, the United States to Eastern Europe, the ‘Rumi Experience’ seeks to foster peaceful coexistence on a worldwide basis.”

Two of the works on the CD were commissioned for the project, Honey From Alast by Evan Ziporyn and Lev “Ljova” Zhurbin’s Shadow and Light. The latter work aims, in the composer’s turn of phrase, to shine “a different thickness of light into [the] space” of each of its four movements. On the other hand Ziporyn’s two-movement work explores notions of music as a “sign from the spiritual world,” but also as a physical object and a generative force.

Taken as a whole, this collection of works makes a strong case for the duo’s mission of cultural inclusion expressed in music. And it is musicking of a high order, well-conceived, brilliantly played and lovingly presented on this CD.
by Andrew Timar

muzycy:
Kathryn Lockwood: viola
Yousif Sheronick: percussion

utwory:
1. Giovanni Sollima: Lamentatio
2. Evan Ziporyn: Honey from Alast I. Part I
3. Evan Ziporyn: Honey from Alast II. Part II
4. Shirish Korde: Joy
5. Somei Satoh: Birds in Warped Time II
6. Zhao Ji Ping: Summer in the High Grassland
7. Ljova: Shadow and Light I. Rubato
8. Ljova: Shadow and Light II. Allegro comodo
9. Ljova: Shadow and Light III. Moderato
10. Ljova: Shadow and Light IV. Allegro

wydano: 2016-09-23
more info: www.bridgerecords.com

Obrazek 1

Obrazek 1


Obrazek 1


Obrazek 1


partner wydawnictwa: